Porto Riko Halkı Yolu Gösteriyor!

Editörün Notu: Aşağıdaki kısa yazı RefuseFascism (Faşizmi Reddet) inisiyatifinden Coco Das tarafından Porto Riko’daki kitlesel protestolara yönelik yazılmıştır. İktidara karşı savaşta kitlesel mücadelenin önemi üzerinedir. Çevirisini yeni komünizm takipçileri için sunuyoruz. Makalenin aslı için bkz: https://refusefascism.org/2019/07/24/the-people-of-puerto-rico-are-showing-us-the-way

Kısa bir zaman önce Maria Kasırgası döneminde toplanan yardım paralarını iç eden Porto Riko Valisi Ricardo Rosselló’nun 900 sayfalık iğrenç ve saldırgan mesajlaşma kayıtları ortaya çıkmış ve 100.000 kişiyi aşkın protestocu kendisini istifaya çağırmıştı. Kendisi partisinin başından çekiliyor ve gelecek yıl yapılacak seçimlerde aday olmayacak!

Protestocular en büyük otobanı tamamen kapatmış durumda. Gemiler seyahatlerini iptal etmiş bulunuyor. Polisin göz yaşartıcı bombası kimseyi geri adım attırmıyor. Kanunlara şüpheyle bakılıyor. Ricky Martin gibi ünlüler protestolara katılmış bulunuyor. Rosselló’nun istifa etmeyi reddetmesinin ardından insanlar sokakları tekrar doldurdular. Şu an için kendisi 2 Ağustos’ta istifa edeceğini açıkladı!

Bu tekrar tekrar yaşanan bir gidişattır. Kitlesel protestolarla siyasi bir kriz yaratılır. Liderler, küçük tavizlerle ayaklanmayı bastırmak için çabalar. Protestocular yanıtı reddeder. Sokakları terk etmeyi reddederler. Rejim, belki haftalar, belki de aylar boyunca zorlanır. Bundan sonra olanlar bölgeden bölgeye farklılık gösterir, ancak protestoların gidişatı, imtiyazlar, yeniden protestolar, talepler her zaman aynıdır.

Mısır bize yolu gösterdi. Güney Kore bize yol gösterdi. Ermenistan bize yol gösterdi. Cezayir bize yolu gösterdi. Sudan bize yolu gösterdi. Porto Riko halkı şu anda bize yol gösteriyor. Eğer onlar yapabiliyorsa, ülkedeki her büyük şehirde bunu yapabiliriz. Sloganın da gösterdiği gibi, “bu o kadar da karmaşık bir şey değil!”.

Niçin burada aynısının olamayacağına dair hiç kimse bahane üretmesin! Dünya artık mazeret duymak istemiyor! Porto Riko halkı gibi davranmamızı ve dünyayı ateşe veren bir rejimi kaldırmamızı istiyorlar. Başladığımızda bütün dünyanın kalbini kazanacağız! Kazandığımız zaman, bütün dünya kutlayacak!

İnsanlık adına Trump/Pence gitmeli! Onlara bu şekilde ders vermeliyiz.